Dieu veut que nous - lui il le sait déjà
Ps.139:23, Jn.2:23 - , nous sachions la qualité de notre foi 2Co.13:5,
il permet donc Job 1:12 que Satan vienne nous tenter (peirazô) 1Th.3:5
et nous séduire (apataô) 1Ti.2:14 pour essayer de nous faire
errer (planaô) Ap.12:9 loin de la vérité Ja.5:19, mais
en permettant cela Dieu nous donne aussi le moyen d'en sortir 1Co.10:13
afin que nous soyons des hommes approuvés (dokimazô) à
nos yeux et aux yeux des autres Ph.2:22, 2Co.8:22, 1Ti.3:10 et devant Dieu
2Ti.2:15. Si donc nous ne passons pas le test de la foi 2Ti.3:8 et que
nous sommes réprouvés Hé.6:8, 2Co.13:5-7 Dieu ne pourra
en être blâmé La.3:39.
Avant de mettre une automobile sur la route les constructeurs
lui font passer toutes sortes de test de fiabilité, de solidité,
car il en va de la vie des usagers, et même là, il faut parfois
qu'ils fassent des rappels. De même au niveau spirituel, Dieu, dans
sa sagesse, nous fait passer par toutes sortes de tests avant de nous confier
des responsabilités spirituelles sur ses brebis 1Ti.3:10. Aussi
Dieu doit parfois faire un rappel et mettre au rancart des ouvriers pour
exécuter des réparations avant de les remettre en fonction.
Par qui vient la séduction?
1° Aucune surprise en mentionnant par Satan
et les esprits malins à son service
2° Par les hommes
3° Par nous-mêmes!
Comment vient la séduction?
1° au niveau intellectuel, spirituel
par des pensées trompeuses,
des doctrines de démons
La séduction est la suivante; la personne bien
intentionnée dans son désir de plaire à Dieu pense
avoir compris ou reçu des révélations concernant
des vérités spirituelles, souvent par des interprétations
hors contexte de certains passages isolés de la Bible. Elle est
amenée à servir les plans de l'ennemi en provoquant des divisions
dans l'Église et à entraîner les autres dans des comportements
en désaccord avec l'ensemble des Écritures, ne serait-ce
qu'en brisant l'unité de l'Église, diminuant l'efficacité
de son témoignage.
2° au niveau émotionnel, affectif par la convoitise
du péché
(impudicité, cupidité) qui veut nous contrôler.
La séduction est la suivante; la personne pense
contrôler son environnement à sa guise par la puissance de
l'argent et, ou, du sexe, mais ce n'est qu'une illusion, une séduction,
car en réalité, c'est Satan et les esprits malins qui, par
le péché, contrôlent la personne et assouvissent
leurs désirs à travers la domination de l'homme par l'homme.
La personne est alors inconsciemment en communion avec les démons
qui se nourrissent de son sang et de sa chair au lieu d'être en communion
avec Jésus et de se nourrir de Son sang et de Sa chair 1Co.10.
Tenter (peirazô)
Séduire (apataô)
Errer
(planaô)
Tester
(dokimazô)
Dictionnaire classique: apatè:
1 tromperie, fraude, trahison
2 ruse, artifice, en particulier une ruse de guerre
Dictionnaire classique: apataô:
1 tromper par ruse, être trompeur
2 être trompé
Dictionnaire classique: exapataô:
tromper complètement, tromper quelqu'un en lui
faisant croire que
phrenapataô
séduction au niveau de la pensée; fantaisies
La séduction est une ruse par laquelle une chose
mauvaise est faite passée pour bonne aux yeux de la personne qui
est séduite.
On échappe à la séduction à
partir du moment où on la découvre.
La séduction découverte n'est plus qu'une
simple tentation.
On échappe à la tentation en la fuyant volontairement.
Séduction:
par l'iniquité
et avec toutes les «séductions» de
l'iniquité pour ceux qui périssent parce qu'ils n'ont pas
reçu l'amour de la vérité pour être sauvés.
(2 Thessaloniciens 2:10)
par le péché
Mais exhortez-vous les uns les autres chaque jour, aussi
longtemps qu'on peut dire: Aujourd'hui! afin qu'aucun de vous ne s'endurcisse
par la «séduction» du péché. (Hébreux
3:13)
Ro 7:11 Car le péché saisissant l'occasion,
me séduisit (exapataô) par le commandement, et par lui me
fit mourir.
par la convoitise ; ex. convoitise des yeux, de
la chair 1Jn.2:15-17
à vous dépouiller, eu égard à
votre vie passée, du vieil homme qui se corrompt par les convoitises
«trompeuses», (Ephésiens 4:22)
Le désir des biens matériels sous le déguisement
d'un bienfait peut apporter le malheur à ceux qui y attachent
leur coeur.
par les richesses ; ex. orgueil de la vie (biens
matériels) 1Jn.2:15-17, comme dans la parabole du semeur Lu.8:14.
Celui qui a reçu la semence parmi les épines,
c'est celui qui entend la parole, mais en qui les soucis du siècle
et la «séduction» des richesses étouffent cette
parole, et la rendent infructueuse. (Matthieu 13:22)
mais en qui les soucis du siècle, la «séduction»
des richesses et l'invasion des autres convoitises, étouffent
la parole, et la rendent infructueuse. (Marc 4:19)
par le plaisir
recevant ainsi le salaire de leur iniquité.
Ils trouvent leurs délices à se livrer au plaisir en plein
jour; hommes tarés et souillés, ils se délectent dans
leurs «tromperies», en faisant bonne chère avec vous.
(2 Pierre 2:13)
La jouissance des biens matériels sous le déguisement
d'un bienfait peuvent apporter le malheur à ceux qui y attachent
leur coeur. Jean résume ces deux aspects dans 1Jn.2:15-17
N'aimez point le monde, ni les choses qui sont dans le
monde. Si quelqu'un aime le monde, l'amour du Père n'est point en
lui; (1 Jean 2:15) car tout ce qui est dans le monde, la convoitise de
la chair, la convoitise des yeux, et l'orgueil de la vie, ne vient point
du Père, mais vient du monde. (1 Jean 2:16) Et le monde passe, et
sa convoitise aussi; mais celui qui fait la volonté de Dieu demeure
éternellement. (1 Jean 2:17)
par le diable
et ce n'est pas Adam qui a été séduit,
c'est la femme qui, séduite (exapataô), s'est rendue coupable
de transgression. (1 Timothée 2:14)
2Co 11:3 Toutefois, de même que le serpent séduisit
(exapataô) Eve par sa ruse, je crains que vos pensées ne se
corrompent et ne se détournent de la simplicité à
l'égard de Christ.
par soi-même
Si quelqu'un croit être religieux, sans tenir
sa langue en bride, mais en «trompant» son coeur, la religion
de cet homme est vaine. (Jacques 1:26)
1Co 3:18 Que nul ne s'abuse (exapataô) lui-même:
si quelqu'un parmi vous pense être sage selon ce siècle, qu'il
devienne fou, afin de devenir sage.
Ga.6:3 Si quelqu'un pense être quelque chose,
quoiqu'il ne soit rien, il s'abuse (phrenapataô) lui-même.
4 Que chacun examine ses propres oeuvres, et alors il aura sujet
de se glorifier pour lui seul, et non par rapport à autrui; 5
car chacun portera son propre fardeau.
par la philosophie
Prenez garde que personne ne fasse de vous sa proie par
la philosophie et par une vaine «tromperie», s'appuyant sur
la tradition des hommes, sur les rudiments du monde, et non sur Christ.
(Colossiens 2:8)
Que personne ne vous «séduise» par
de vains discours; car c'est à cause de ces choses que la colère
de Dieu vient sur les fils de la rébellion. (Ephésiens 5:6)
Ro 16:18 Car de tels hommes ne servent point Christ notre
Seigneur, mais leur propre ventre; et, par des paroles douces et flatteuses,
ils séduisent (exapataô) les coeurs des simples.
2Th 2:3 Que personne ne vous séduise d'aucune manière;
car il faut que l'apostasie soit arrivée auparavant, et qu'on ait
vu paraître l'homme du péché, le fils de la perdition,
Le diable se sert des faux raisonnements séduisants
pour tromper les hommes 1Ti.2:14 par la philosophie Col.2:18, Ep.5:6 et
la religion Ja.1:26 et les inciter Ep.4:22 au péché Hé.3:13,
2Th.2:10.
Dans l'A.T. Jérémie dit: Tu m'as séduit
(apataô LXX), Éternel et je me suis laissé séduit.
Tu m'as séduis et tu m'as vaincu.
Ga.6:3 Si quelqu'un pense être quelque chose,
quoiqu'il ne soit rien, il s'abuse lui-même. 4 Que chacun examine
ses propres oeuvres, et alors il aura sujet de se glorifier pour lui seul,
et non par rapport à autrui; 5 car chacun portera son propre
fardeau.
Ti.1:10 Il y a, en effet, surtout parmi les circoncis,
beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,
11 auxquels il faut fermer la bouche. Ils bouleversent des familles
entières, enseignant pour un gain honteux ce qu'on ne doit pas enseigner.
dictionnaire classique: planaô
I Écarter du croit chemin, égarer, (au passif)
errer
II
1 écarter du but
2 tromper, abuser, (au passif) se fourvoyer,
se tromper, s'abuser
planè
1 course errante
2 erreur, égarement
3 déviation, irrégularité
planès
errant, vagabond
L'égarement suit la séduction (voir apatè).
La personne séduite est détournée
du chemin de la vérité et se met à errer sans en prendre
conscience.
Egarer
Jésus leur répondit: Vous êtes
dans l'«erreur», parce que vous ne comprenez ni les Écritures,
ni la puissance de Dieu. (Matthieu 22:29)
En comprenant les Écritures nous comprenons comment
la puissance de Dieu se manifeste et nous cessons alors d'errer et nous
coupons la séduction à la racine.
2 Il peut être indulgent pour les ignorants
et les égarés, puisque la faiblesse est aussi son partage.
(Hébreux 5:2) Et c'est à cause de cette faiblesse qu'il doit
offrir des sacrifices pour ses propres péchés, comme pour
ceux du peuple. (Hébreux 5:3)
Que vous en semble? Si un homme a cent brebis, et
que l'une d'elles s'égare, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf
autres sur les montagnes, pour aller chercher celle qui s'est égarée?
(Matthieu 18:12) Et, s'il la trouve, je vous le dis en vérité,
elle lui cause plus de joie que les quatre-vingt-dix-neuf qui ne se sont
pas égarées. (Matthieu 18:13)
Il y avait dans la foule grande rumeur à
son sujet. Les uns disaient: C'est un homme de bien. D'autres disaient:
Non, il égare la multitude. (Jean 7:12)
Mais les hommes méchants et imposteurs avanceront
toujours plus dans le mal, égarant les autres et égarés
eux-mêmes. (2 Timothée 3:13)
Car nous aussi, nous étions autrefois insensés,
désobéissants, égarés, asservis à toute
espèce de convoitises et de voluptés, vivant dans la méchanceté
et dans l'envie, dignes d'être haïs, et nous haïssant les
uns les autres. (Tite 3:3)
Aussi je fus irrité contre cette génération,
et je dis: Ils ont toujours un coeur qui s'égare. Ils n'ont pas
connu mes voies. (Hébreux 3:10)
Mes frères, si quelqu'un parmi vous s'est
égaré loin de la vérité, et qu'un autre l'y
ramène, (Jacques 5:19) qu'il sache que celui qui ramènera
un pécheur de la voie où il s'était égaré
sauvera une âme de la mort et couvrira une multitude de péchés.
(Jacques 5:20)
Après avoir quitté le droit chemin,
ils se sont égarés en suivant la voie de Balaam, fils de
Bosor, qui aima le salaire de l'iniquité, (2 Pierre 2:15)
Je vous ai écrit, non que vous ne connaissiez
pas la vérité, mais parce que vous la connaissez, et parce
qu'aucun mensonge ne vient de la vérité. (1 Jean 2:21) Je
vous ai écrit ces choses au sujet de ceux qui vous égarent.
(1 Jean 2:26)
Car vous étiez comme des brebis errantes.
Mais maintenant vous êtes retournés vers le pasteur et le
gardien de vos âmes. (1 Pierre 2:25)
Jésus leur répondit: N'êtes-vous
pas dans l'erreur, parce que vous ne comprenez ni les Écritures,
ni la puissance de Dieu? (Marc 12:24) Dieu n'est pas Dieu des morts, mais
des vivants. Vous êtes grandement dans l'erreur. (Marc 12:27)
Jésus leur répondit: Prenez garde
que personne ne vous séduise. (Matthieu 24:4) Car plusieurs viendront
sous mon nom, disant: C'est moi qui suis le Christ. Et ils séduiront
beaucoup de gens. (Matthieu 24:5)
Plusieurs faux prophètes s'élèveront,
et ils séduiront beaucoup de gens. (Matthieu 24:11)
Jésus se mit alors à leur dire: Prenez
garde que personne ne vous séduise. (Marc 13:5) Car plusieurs viendront
sous mon nom, disant; C'est moi. Et ils séduiront beaucoup de gens.
(Marc 13:6)
Car il s'élèvera de faux Christs et
de faux prophètes; ils feront de grands prodiges et des miracles,
au point de séduire, s'il était possible, même les
élus. (Matthieu 24:24)
Mr 13:22 Car il s'élèvera de faux Christs
et de faux prophètes; ils feront des prodiges et des miracles pour
séduire (apoplanaô) les élus, s'il était possible.
Jésus répondit: Prenez garde que vous
ne soyez séduits. Car plusieurs viendront en mon nom, disant: C'est
moi, et le temps approche. Ne les suivez pas. (Luc 21:8)
Les pharisiens leur répliquèrent:
Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits? (Jean
7:47)
Si nous disons que nous n'avons pas de péché,
nous nous séduisons nous-mêmes, et la vérité
n'est point en nous. (1 Jean 1:8)
Petits enfants, que personne ne vous séduise.
Celui qui pratique la justice est juste, comme lui-même est juste.
(1 Jean 3:7)
Mais ce que j'ai contre toi, c'est que tu laisses
la femme Jézabel, qui se dit prophétesse, enseigner et séduire
mes serviteurs, pour qu'ils se livrent à l'impudicité et
qu'ils mangent des viandes sacrifiées aux idoles. (Apocalypse 2:20)
Et il fut précipité, le grand dragon,
le serpent ancien, appelé le diable et Satan, celui qui séduit
toute la terre, il fut précipité sur la terre, et ses anges
furent précipités avec lui. (Apocalypse 12:9)
Et elle séduisait les habitants de la terre
par les prodiges qu'il lui était donné d'opérer en
présence de la bête, disant aux habitants de la terre de faire
une image à la bête qui avait la blessure de l'épée
et qui vivait. (Apocalypse 13:14)
la lumière de la lampe ne brillera plus chez
toi, et la voix de l'époux et de l'épouse ne sera plus entendue
chez toi, parce que tes marchands étaient les grands de la terre,
parce que toutes les nations ont été séduites par
tes enchantements, (Apocalypse 18:23)
Et la bête fut prise, et avec elle le faux
prophète, qui avait fait devant elle les prodiges par lesquels il
avait séduit ceux qui avaient pris la marque de la bête et
adoré son image. Ils furent tous les deux jetés vivants dans
l'étang ardent de feu et de soufre. (Apocalypse 19:20)
Il le jeta dans l'abîme, ferma et scella l'entrée
au-dessus de lui, afin qu'il ne séduisît plus les nations,
jusqu'à ce que les mille ans fussent accomplis. Après cela,
il faut qu'il soit délié pour un peu de temps. (Apocalypse
20:3)
Et il sortira pour séduire les nations qui
sont aux quatre coins de la terre, Gog et Magog, afin de les rassembler
pour la guerre; leur nombre est comme le sable de la mer. (Apocalypse 20:8)
Et le diable, qui les séduisait, fut jeté
dans l'étang de feu et de soufre, où sont la bête et
le faux prophète. Et ils seront tourmentés jour et nuit,
aux siècles des siècles. (Apocalypse 20:10)
Ne savez-vous pas que les injustes n'hériteront
point le royaume de Dieu? Ne vous y trompez pas: ni les impudiques, ni
les idolâtres, ni les adultères, (6:10) ni les efféminés,
ni les infâmes, (1 Corinthiens 6:9)
Ne vous y trompez pas: les mauvaises compagnies
corrompent les bonnes moeurs. (1 Corinthiens 15:33)
Ne vous y trompez pas: on ne se moque pas de Dieu.
Ce qu'un homme aura semé, il le moissonnera aussi. (Galates 6:7)
Que personne, lorsqu'il est tenté, ne dise:
C'est Dieu qui me tente. Car Dieu ne peut être tenté par le
mal, et il ne tente lui-même personne. (Jacques 1:13) Mais chacun
est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre
convoitise. (Jacques 1:14) Puis la convoitise, lorsqu'elle a conçu,
enfante le péché; et le péché, étant
consommé, produit la mort. (Jacques 1:15) Ne vous y trompez pas,
mes frères bien-aimés: (Jacques 1:16) toute grâce excellente
et tout don parfait descendent d'en haut, du Père des lumières,
chez lequel il n'y a ni changement ni ombre de variation. (Jacques 1:17)
Car notre prédication ne repose ni sur l'erreur,
ni sur des motifs impurs, ni sur la fraude; (1 Thessalonicien 2:3)
Nous, nous sommes de Dieu; celui qui connaît
Dieu nous écoute; celui qui n'est pas de Dieu ne nous écoute
pas: c'est par là que nous connaissons l'esprit de la vérité
et l'esprit de l'«erreur». (1 Jean 4:6)
et dirent: Seigneur, nous nous souvenons que cet
«imposteur» a dit, quand il vivait encore: Après trois
jours je ressusciterai. Ordonne donc que le sépulcre soit gardé
jusqu'au troisième jour, afin que ses disciples ne viennent pas
dérober le corps, et dire au peuple: Il est ressuscité des
morts. Cette dernière «imposture» serait pire que la
première. (Matthieu 27:63-64)
afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants
et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des
hommes, par leur ruse dans les moyens de séduction, (Ephésiens
4:14)
des vagues furieuses de la mer, rejetant l'écume
de leurs impuretés; des astres errants, auxquels l'obscurité
des ténèbres est réservée pour l'éternité.
(Jude 1:13)
au milieu de la gloire et de l'ignominie, au milieu
de la mauvaise et de la bonne réputation; étant regardés
comme imposteurs, quoique véridiques; (2 Corinthiens 6:8)
Mais l'Esprit dit expressément que, dans
les derniers temps, quelques-uns abandonneront la foi, pour s'attacher
à des esprits séducteurs et à des doctrines
de démons, (1 Timothée 4:1)
Car plusieurs séducteurs sont entrés
dans le monde, qui ne confessent point que Jésus-Christ est venu
en chair. Celui qui est tel, c'est le séducteur et l'antéchrist.
(2 Jean 1:7)
eux dont le monde n'était pas digne, errants
dans les déserts et les montagnes, dans les cavernes et les antres
de la terre. (Hébreux 11:38)
apoplanaô
Mr 13:22 Car il s'élèvera de faux Christs
et de faux prophètes; ils feront des prodiges et des miracles pour
séduire les élus, s'il était possible.
1Ti 6:10 Car l'amour de l'argent est une racine de tous
les maux; et quelques-uns, en étant possédés, se sont
égarés loin de la foi, et se sont jetés eux-mêmes
dans bien des tourments.
nasha : séduire
Ge 3:13 Et l'Éternel Dieu dit à
la femme: Pourquoi as-tu fait cela? La femme répondit: Le serpent
m'a séduite, et j'en ai mangé.
2Ki 18:29 Ainsi parle le roi: Qu'Ézéchias
ne vous abuse point, car il ne pourra vous délivrer de ma main.
2Ki 19:10 Vous parlerez ainsi à Ézéchias,
roi de Juda: Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t'abuse point en disant:
Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d'Assyrie.
2Ch 32:15 Qu'Ézéchias ne vous séduise
donc point et qu'il ne vous abuse point ainsi; ne vous fiez pas à
lui! Car aucun dieu d'aucune nation ni d'aucun royaume n'a pu délivrer
son peuple de ma main et de la main de mes pères: combien moins
votre Dieu vous délivrera-t-il de ma main?
Isa 36:14 Ainsi parle le roi: Qu'Ézéchias
ne vous abuse point, car il ne pourra vous délivrer.
Ps 55:15 (55:16) Que la mort les surprenne,
Qu'ils descendent vivants au séjour des morts! Car la méchanceté
est dans leur demeure, au milieu d'eux.
Isa 19:13 Les princes de Tsoan sont fous, Les princes
de Noph sont dans l'illusion, Les chefs des tribus égarent l'Égypte;
Isa 37:10 Vous parlerez ainsi à Ézéchias,
roi de Juda: Que ton Dieu, auquel tu te confies, ne t'abuse point en disant:
Jérusalem ne sera pas livrée entre les mains du roi d'Assyrie.
Jer 4:10 Je dis: Ah! Seigneur Éternel! Tu
as donc trompé ce peuple et Jérusalem, en disant: Vous aurez
la paix! Et cependant l'épée menace leur vie.
Jer 23:39 A cause de cela voici, je vous oublierai,
Et je vous rejetterai, vous et la ville Que j'avais donnée à
vous et à vos pères, Je vous rejetterai loin de ma face;
Jer 29:8 Car ainsi parle l'Éternel des armées,
le Dieu d'Israël: Ne vous laissez pas tromper par vos prophètes
qui sont au milieu de vous, et par vos devins, n'écoutez pas vos
songeurs dont vous provoquez les songes!
Jer 37:9 Ainsi parle l'Éternel: Ne vous faites
pas d'illusion, en disant: Les Chaldéens s'en iront loin de nous!
Car ils ne s'en iront pas.
Jer 49:16 Ta présomption, l'orgueil de ton
coeur t'a égaré, Toi qui habites le creux des rochers, Et
qui occupes le sommet des collines. Quand tu placerais ton nid aussi haut
que celui de l'aigle, Je t'en précipiterai, dit l'Éternel.
Ob 1:3 L'orgueil de ton coeur t'a égaré,
Toi qui habites le creux des rochers, Qui t'assieds sur les hauteurs, Et
qui dis en toi-même: Qui me précipitera jusqu'à terre?
Ob 1:7 Tous tes alliés t'ont chassé
jusqu'à la frontière, Tes amis t'ont joué, t'ont dominé,
Ceux qui mangeaient ton pain t'ont dressé des pièges, Et
tu n'as pas su t'en apercevoir!
nekel - nakal : séduire - tromper
Nu 25:18 car ils se sont montrés vos
ennemis, en vous séduisant par leurs ruses, dans l'affaire de Peor,
et dans l'affaire de Cozbi, fille d'un chef de Madian, leur soeur, tuée
le jour de la plaie qui eut lieu à l'occasion de Peor.
Ge 37:18 Ils le virent de loin; et, avant
qu'il fût près d'eux, ils complotèrent de le faire
mourir.
Ps 105:23 Alors Israël vint en Égypte,
Et Jacob séjourna dans le pays de Cham. Ps 105:24 Il
rendit son peuple très fécond, Et plus puissant que ses adversaires.
Ps 105:25 Il changea leur coeur, au point qu'ils haïrent
son peuple Et qu'ils traitèrent ses serviteurs avec «perfidie».
Mal 1:14 Maudit soit le trompeur qui a dans son
troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête
chétive! Car je suis un grand roi, dit l'Éternel des armées,
Et mon nom est redoutable parmi les nations.
pathah : ouvrir grand, séduire
De 11:16 Gardez-vous de laisser séduire
votre coeur, de vous détourner, de servir d'autres dieux et de vous
prosterner devant eux.
Job 31:9 Si mon coeur a été séduit
par une femme, Si j'ai fait le guet à la porte de mon prochain,
Job 31:27 Et si mon coeur s'est laissé séduire
en secret, Si ma main s'est portée sur ma bouche;
Pr 1:10 Mon fils, si des pécheurs veulent
te séduire, Ne te laisse pas gagner.
Pr 16:29 L'homme violent séduit son
prochain, Et le fait marcher dans une voie qui n'est pas bonne.
Eze 14:9 Si le prophète se laisse séduire,
s'il prononce une parole, c'est moi, l'Éternel, qui aurai séduit
ce prophète; j'étendrai ma main contre lui, et je le détruirai
du milieu de mon peuple d'Israël.
dictionnaire classique: peirazô
essayer, tenter, faire l'expérience de
Jésus, apercevant leur ruse, leur répondit:
(Luc 20:23)
Arrivés près de la Mysie, ils «se
disposaient» à entrer en Bithynie; mais l'Esprit de Jésus
ne le leur permit pas. (Actes 16:7)
C'est par la foi qu'Abraham offrit Isaac, lorsqu'il
fut mis à l'épreuve, et qu'il offrit son fils unique, lui
qui avait reçu les promesses, (Hébreux 11:17)
Les pharisiens et les sadducéens abordèrent
Jésus et, pour l'éprouver, lui demandèrent de leur
faire voir un signe venant du ciel. (Matthieu 16:1)
Les pharisiens survinrent, se mirent à discuter
avec Jésus, et, pour l'éprouver, lui demandèrent un
signe venant du ciel. (Marc 8:11)
Et d'autres, pour l'éprouver, lui demandèrent
un signe venant du ciel. (Luc 11:16)
Les pharisiens l'abordèrent, et dirent, pour
l'éprouver: Est-il permis à un homme de répudier sa
femme pour un motif quelconque? (Matthieu 19:3)
Les pharisiens l'abordèrent; et, pour l'éprouver,
ils lui demandèrent s'il est permis à un homme de répudier
sa femme. (Marc 10:2)
et l'un d'eux, docteur de la loi, lui fit cette
question, pour l'éprouver: (Matthieu 22:35)
Il disait cela pour l'éprouver, car il savait
ce qu'il allait faire. (Jean 6:6)
Ils disaient cela pour l'éprouver, afin de
pouvoir l'accuser. Mais Jésus, s'étant baissé, écrivait
avec le doigt sur la terre. (Jean 8:6)
Je connais tes oeuvres, ton travail, et ta persévérance.
Je sais que tu ne peux supporter les méchants; que tu as éprouvé
ceux qui se disent apôtres et qui ne le sont pas, et que tu les as
trouvés menteurs; (Apocalypse 2:2)
Ne crains pas ce que tu vas souffrir. Voici, le
diable jettera quelques-uns de vous en prison, afin que vous soyez éprouvés,
et vous aurez une tribulation de dix jours. Sois fidèle jusqu'à
la mort, et je te donnerai la couronne de vie. (Apocalypse 2:10)
Parce que tu as gardé la parole de la persévérance
en moi, je te garderai aussi à l'heure de la tentation qui va venir
sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre. (Apocalypse
3:10)
Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous
êtes dans la foi; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous
pas que Jésus-Christ est en vous? à moins peut-être
que vous ne soyez réprouvés. (2 Corinthiens 13:5)
Lorsqu'il se rendit à Jérusalem, Saul
«tâcha» de se joindre à eux; mais tous le craignaient,
ne croyant pas qu'il fût un disciple. (Actes 9:26)
Le tentateur, s'étant approché, lui
dit: Si tu es Fils de Dieu, ordonne que ces pierres deviennent des pains.
(Matthieu 4:3)
Ainsi, dans mon impatience, j'envoyai m'informer
de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés,
et que nous n'eussions travaillé en vain. (1Thessalonicien 3:5)
Alors Jésus fut emmené par l'Esprit
dans le désert, pour être tenté par le diable. (Matthieu
4:1)
Jésus, connaissant leur méchanceté,
répondit: Pourquoi me tentez-vous, hypocrites? (Matthieu 22:18)
où il passa quarante jours, tenté
par Satan. Il était avec les bêtes sauvages, et les anges
le servaient. (Marc 1:13)
(12:14) Devons-nous payer, ou ne pas payer? (12:15)
Jésus, connaissant leur hypocrisie, leur répondit: Pourquoi
me tentez-vous? Apportez-moi un denier, afin que je le voie. (Marc
12:15)
où il fut tenté par le diable pendant
quarante jours. Il ne mangea rien durant ces jours-là, et, après
qu'ils furent écoulés, il eut faim. (Luc 4:2)
Alors Pierre lui dit: Comment vous êtes-vous
accordés pour tenter l'Esprit du Seigneur? Voici, ceux qui ont enseveli
ton mari sont à la porte, et ils t'emporteront. (Actes 5:9)
Maintenant donc, pourquoi tentez-vous Dieu, en mettant
sur le cou des disciples un joug que ni nos pères ni nous n'avons
pu porter? (Actes 15:10)
et qui même a tenté de profaner le
temple. Et nous l'avons arrêté. Nous avons voulu le juger
selon notre loi; (Actes 24:6)
Ne vous privez point l'un de l'autre, si ce n'est
d'un commun accord pour un temps, afin de vaquer à la prière;
puis retournez ensemble, de peur que Satan ne vous tente par votre incontinence.
(1 Corinthiens 7:5)
Ne tentons point le Seigneur, comme le tentèrent
quelques-uns d'eux, qui périrent par les serpents. (1 Corinthiens
10:9)
Aucune tentation ne vous est survenue qui n'ait
été humaine, et Dieu, qui est fidèle, ne permettra
pas que vous soyez tentés au delà de vos forces; mais avec
la tentation il préparera aussi le moyen d'en sortir, afin que vous
puissiez la supporter. (1 Corinthiens 10:13)
Frères, si un homme vient à être
surpris en quelque faute, vous qui êtes spirituels, redressez-le
avec un esprit de douceur. Prends garde à toi-même, de peur
que tu ne sois aussi tenté. (Galates 6:1)
Ainsi, dans mon impatience, j'envoyai m'informer
de votre foi, dans la crainte que le tentateur ne vous eût tentés,
et que nous n'eussions travaillé en vain. (1 Thessalonicien 3:5)
car, ayant été tenté lui-même
dans ce qu'il a souffert, il peut secourir ceux qui sont tentés.
(Hébreux 2:18)
Où vos pères me tentèrent Pour
m'éprouver, et ils virent mes oeuvres Pendant quarante ans. (Hébreux
3:9)
Car nous n'avons pas un souverain sacrificateur
qui ne puisse compatir à nos faiblesses; au contraire, il a été
tenté comme nous en toutes choses, sans commettre de péché.
(Hébreux 4:15)
Que personne, lorsqu'il est tenté, ne dise:
C'est Dieu qui me tente. Car Dieu ne peut être tenté par le
mal, et il ne tente lui-même personne. (Jacques 1:13) Mais chacun
est tenté quand il est attiré et amorcé par sa propre
convoitise. (Jacques 1:14)
ils furent lapidés, sciés, «torturés»
(peirazô), ils moururent tués par l'épée, ils
allèrent çà et là (planaô) vêtus
de peaux de brebis et de peaux de chèvres, dénués
de tout, persécutés, maltraités, (Hébreux 11:37)
Comme Abraham, l'exemple de foi par excellence, qui a
été tenté de faire passer Sarah pour sa soeur et qui
a erré par la suite hors de la terre promise
Vous, vous êtes ceux qui avez persévéré
avec moi dans mes épreuves; (Luc 22:28)
servant le Seigneur en toute humilité, avec
larmes, et au milieu des épreuves que me suscitaient les embûches
des Juifs. (Actes 20:19)
Mes frères, regardez comme un sujet de joie
complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être
exposés, (Jacques 1:2) sachant que l'épreuve de votre foi
produit la patience.(Jacques 1:3)
C'est là ce qui fait votre joie, quoique maintenant,
puisqu'il le faut, vous soyez attristés pour un peu de temps par
diverses épreuves, (1 Pierre 1:6)
Bien-aimés, ne soyez pas surpris, comme d'une
chose étrange qui vous arrive, de la fournaise qui est au milieu
de vous pour vous éprouver. (1 Pierre 4:12)
le Seigneur sait délivrer de l'épreuve
les hommes pieux, et réserver les injustes pour être punis
au jour du jugement, (2 Pierre 2:9)
Et mis à l'épreuve par ma chair, vous
n'avez témoigné ni mépris ni dégoût;
vous m'avez, au contraire, reçu comme un ange de Dieu, comme Jésus-Christ.
(Galates 4:14)
ne nous induis pas en tentation, mais délivre-nous
du malin. Car c'est à toi qu'appartiennent, dans tous les siècles,
le règne, la puissance et la gloire. Amen! (Matthieu 6:13)
Veillez et priez, afin que vous ne tombiez pas en
tentation; l'esprit est bien disposé, mais la chair est faible.
(Marc 14:38)
Ceux qui sont sur le roc, ce sont ceux qui, lorsqu'ils
entendent la parole, la reçoivent avec joie; mais ils n'ont point
de racine, ils croient pour un temps, et ils succombent au moment de la
tentation. (Luc 8:13)
pardonne-nous nos péchés, car nous
aussi nous pardonnons à quiconque nous offense; et ne nous induis
pas en tentation. (Luc 11:4)
Lorsqu'il fut arrivé dans ce lieu, il leur
dit: Priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation. (Luc 22:40)
et il leur dit: Pourquoi dormez-vous? Levez-vous
et priez, afin que vous ne tombiez pas en tentation. (Luc 22:46)
Aucune tentation ne vous est survenue qui n'ait
été humaine, et Dieu, qui est fidèle, ne permettra
pas que vous soyez tentés au delà de vos forces; mais avec
la tentation il préparera aussi le moyen d'en sortir, afin que vous
puissiez la supporter. (1 Corinthiens 10:13)
Mais ceux qui veulent s'enrichir tombent dans la
tentation, dans le piège, et dans beaucoup de désirs insensés
et pernicieux qui plongent les hommes dans la ruine et la perdition. (1
Timothée 6:9)
N'endurcissez pas vos coeurs, comme lors de la révolte,
Le jour de la tentation dans le désert, (Hébreux 3:8)
Heureux l'homme qui supporte patiemment la tentation;
car, après avoir été éprouvé, il recevra
la couronne de vie, que le Seigneur a promise à ceux qui l'aiment.
(Jacques 1:12)
Parce que tu as gardé la parole de la persévérance
en moi, je te garderai aussi à l'heure de la tentation qui va venir
sur le monde entier, pour éprouver les habitants de la terre. (Apocalypse
3:10)
Après l'avoir tenté de toutes ces
manières, le diable s'éloigna de lui jusqu'à un moment
favorable. (Luc 4:13)
d'autres subirent les moqueries et le fouet, les
chaînes et la prison; (Hébreux 11:36)
C'est par la foi qu'ils traversèrent la mer
Rouge comme un lieu sec, tandis que les Égyptiens qui en firent
la tentative furent engloutis. (Hébreux 11:29)
dictionnaire classique: dokimazô
1 éprouver, mettre à l'épreuve, à
l'essai
2 par suite, approuver, juger bon, vérifier l'aptitude
ou l'éligibilité
dokimos:
I éprouvé, dont on a fait l'essai
II éprouvé, qui a fait ses preuves
1 considéré,
estimé
2 acceptable,
agréable
3 considérable
qui connais sa volonté, qui «apprécies»
la différence des choses, étant instruit par la loi; (Romains
2:18)
Cette foi que tu as, garde-la pour toi devant Dieu.
Heureux celui qui ne se condamne pas lui-même dans ce qu'il «approuve»!
(Romains 14:22)
Et quand je serai venu, j'enverrai avec des lettres,
pour porter vos libéralités à Jérusalem, les
personnes que vous aurez approuvées. (1 Corinthiens 16:3)
mais, selon que Dieu nous a «jugés
dignes» de nous confier l'Évangile, ainsi nous parlons, non
comme pour plaire à des hommes, mais pour plaire à Dieu,
qui sonde nos coeurs. (1 Thessalonicien 2:4)
pour le «discernement» des choses les
meilleures, afin que vous soyez purs et irréprochables pour le jour
de Christ, (Philippiens 1:10)
Hypocrites! vous savez discerner l'aspect de la
terre et du ciel; comment ne discernez-vous pas ce temps-ci? (Luc 12:56)
Ne vous conformez pas au siècle présent,
mais soyez transformés par le renouvellement de l'intelligence,
afin que vous discerniez quelle est la volonté de Dieu, ce qui est
bon, agréable et parfait. (Romains 12:2)
(3:12) l'oeuvre de chacun sera manifestée;
(3:13) car le jour la fera connaître, parce qu'elle se révèlera
dans le feu, et le feu éprouvera ce qu'est l'oeuvre de chacun. (1
Corinthiens 3:13)
Que chacun donc s'éprouve soi-même,
et qu'ainsi il mange du pain et boive de la coupe; (1 Corinthiens 11:28)
Je ne dis pas cela pour donner un ordre, mais pour
éprouver, par le zèle des autres, la sincérité
de votre charité. (2 Corinthiens 8:8)
Nous envoyons avec eux notre frère, dont
nous avons souvent éprouvé le zèle dans beaucoup d'occasions,
et qui en montre plus encore cette fois à cause de sa grande confiance
en vous. (2 Corinthiens 8:22)
Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous
êtes dans la foi; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous
pas que Jésus-Christ est en vous? à moins peut-être
que vous ne soyez réprouvés. (2 Corinthiens 13:5)
Qu'on les éprouve d'abord, et qu'ils exercent
ensuite leur ministère, s'ils sont sans reproche. (1 Timothée
3:10)
afin que l'épreuve de votre foi, plus précieuse
que l'or périssable (qui cependant est éprouvé par
le feu), ait pour résultat la louange, la gloire et l'honneur, lorsque
Jésus-Christ apparaîtra, (1 Pierre 1:7)
Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout
esprit; mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu,
car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde. (1 Jean 4:1)
Un autre dit: J'ai acheté cinq paires de
boeufs, et je vais les «essayer»; excuse-moi, je te prie. (Luc
14:19)
Que chacun «examine» ses propres oeuvres,
et alors il aura sujet de se glorifier pour lui seul, et non par rapport
à autrui; (Galates 6:4)
Examinez ce qui est agréable au Seigneur;
(Ephésiens 5:10)
N'éteignez pas l'Esprit. (1 Thessalonicien
5:19) Ne méprisez pas les prophéties. (1 Thessalonicien 5:20)
Mais examinez toutes choses; retenez ce qui est bon; (1 Thessalonicien
5:21)
Comme ils ne se sont pas «souciés»
de connaître Dieu, Dieu les a livrés à leur sens réprouvé,
pour commettre des choses indignes, (Romains 1:28)
Où vos pères me tentèrent Pour
m'éprouver, et ils virent mes oeuvres Pendant quarante ans. (Hébreux
3:9)
car je vous ai écrit aussi dans le but de
connaître, en vous mettant à l'épreuve, si vous êtes
obéissants en toutes choses. (2 Corinthiens 2:9)
Au milieu de beaucoup de tribulations qui les ont
éprouvées, leur joie débordante et leur pauvreté
profonde ont produit avec abondance de riches libéralités
de leur part. (2 Corinthiens 8:2)
Vous savez qu'il a été mis à
l'épreuve, en se consacrant au service de l'Évangile avec
moi, comme un enfant avec son père. (Philippiens 2:22)
la persévérance la victoire dans l'épreuve,
et cette victoire l'espérance. (Romains 5:4)
En considération de ce secours dont ils font
l'«expérience», ils glorifient Dieu de votre obéissance
dans la profession de l'Évangile de Christ, et de la libéralité
de vos dons envers eux et envers tous; (2 Corinthiens 9:13)
puisque vous cherchez une «preuve» que
Christ parle en moi, lui qui n'est pas faible à votre égard,
mais qui est puissant parmi vous. (2 Corinthiens 13:3)
Mes frères, regardez comme un sujet de joie
complète les diverses épreuves auxquelles vous pouvez être
exposés, sachant que l'«épreuve» de votre foi
produit la patience. (Jacques 1:2-3)
C'est là ce qui fait votre joie, quoique
maintenant, puisqu'il le faut, vous soyez attristés pour un peu
de temps par diverses épreuves, (1 Pierre 1:6) afin que l'«épreuve»
de votre foi, plus précieuse que l'or périssable (qui cependant
est éprouvé par le feu), ait pour résultat la louange,
la gloire et l'honneur, lorsque Jésus-Christ apparaîtra, (1
Pierre 1:7)
Celui qui sert Christ de cette manière est
agréable à Dieu et approuvé des hommes. (Romains 14:18)
car il faut qu'il y ait aussi des sectes parmi vous,
afin que ceux qui sont approuvés soient reconnus comme tels au milieu
de vous. - (1 Corinthiens 11:19)
Car ce n'est pas celui qui se recommande lui-même
qui est approuvé, c'est celui que le Seigneur recommande. (2 Corinthiens
10:18)
Cependant nous prions Dieu que vous ne fassiez rien
de mal, non pour paraître nous-mêmes approuvés, mais
afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que nous, nous soyons comme
réprouvés. (2 Corinthiens 13:7)
Saluez Apellès, qui est éprouvé
en Christ. Saluez ceux de la maison d'Aristobule. (Romains 16:10)
Efforce-toi de te présenter devant Dieu comme
un homme éprouvé, un ouvrier qui n'a point à rougir,
qui dispense droitement la parole de la vérité. (2 Timothée
2:15)
Heureux l'homme qui supporte patiemment la tentation;
car, après avoir été éprouvé, il recevra
la couronne de vie, que le Seigneur a promise à ceux qui l'aiment.
(Jacques 1:12)
dictionnaire classique: adokimos
1. de mauvaise aloi (monnaie); fausse monnaie
Ton argent s'est changé en scories, Ton vin a été
coupé d'eau. (Esaïe 1:22) Votre argent est "sans valeur"
LXX To argurion umôn "adokimon".
Ote de l'argent les scories, Et il en sortira un
vase pour le fondeur. (Proverbes 25:4) Frappe l'argent "sans valeur" LXX
Tupte "adokimon" argurion.
Thayer; disqualifié, qui ne passe pas le test,
désapprouvé
mais, si elle produit des épines et des chardons,
elle est "réprouvée" et près d'être maudite,
et on finit par y mettre le feu. (Hébreux 6:8)
La terre ne passe pas le test de fertilité, disqualifiée.
Mais je traite durement mon corps et je le tiens
assujetti, de peur d'être moi-même "rejeté", après
avoir prêché aux autres. (1 Corinthiens 9:27)
Examinez-vous vous mêmes, pour savoir si vous
êtes dans la foi; éprouvez-vous vous-mêmes. Ne reconnaissez-vous
pas que Jésus-Christ est en vous? à moins peut-être
que vous ne soyez "réprouvés". (2 Corinthiens 13:5) Mais
j'espère que vous reconnaîtrez que nous, nous ne sommes pas
"réprouvés". (2 Corinthiens 13:6) Cependant nous prions Dieu
que vous ne fassiez rien de mal, non pour paraître nous-mêmes
approuvés, mais afin que vous pratiquiez ce qui est bien et que
nous, nous soyons comme "réprouvés". (2 Corinthiens 13:7)
De même que Jannès et Jambrès
s'opposèrent à Moïse, de même ces hommes s'opposent
à la vérité, étant corrompus d'entendement,
"réprouvés" en ce qui concerne la foi. (2 Timothée
3:8)
Leur foi sans obéissance ne passe pas le test.
Leur foi n'est pas à la hauteur de ce qu'elle prétendait
être, comme la fausse monnaie qu'on prétendait faire passer
pour de la vraie mais qui a échoué le test après un
examen minutieux.
Ils font profession de connaître Dieu, mais
ils le renient par leurs oeuvres, étant abominables, rebelles, et
"incapables" d'aucune bonne oeuvre. (Tite 1:16)
Aucune de leurs oeuvres passe le test de qualité
spirituelle.
2. vil, bas, d'où; méprisé
Comme ils ne se sont pas souciés de connaître
Dieu, Dieu les a livrés à leur sens "réprouvé",
pour commettre des choses indignes, (Romains 1:28)
Le test du bon sens c'est de connaître Dieu, ceux
qui échouent ce test sont abandonnés à leur sens vil
et méprisé pour commettre des choses indignes.
- Le Webmestre