Aux chrétiens d'éphèse ayant déjà reçu le Saint-Esprit Paul prie Dieu pour qu'ils reçoivent encore un esprit...

Ep.1:16 je ne cesse pas de remercier Dieu à votre sujet. Je pense à vous dans mes prières
17 et je demande au Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, au Père glorieux, de vous donner l'Esprit de sagesse qui vous le révélera et vous le fera vraiment connaître.

Version Français courant, traduction : la sagesse du Saint-Esprit donné à l'homme pour discerner les choses spirituelles

Ep.1:16 je ne cesse de rendre grâces pour vous, faisant mention de vous dans mes prières,
17 afin que le Dieu de notre Seigneur Jésus-Christ, le Père de gloire, vous donne un esprit de sagesse et de révélation, dans sa connaissance,
18 et qu'il illumine les yeux de votre coeur, pour que vous sachiez quelle est l'espérance qui s'attache à son appel, quelle est la richesse de la gloire de son héritage qu'il réserve aux saints

Version Segond, traduction : esprit; capacité divine donnée à l'homme pour discerner les choses spirituelles

C'est possible que ce ne soit une manière de dire que Dieu accorde l'un des fruits de l'Esprit en particulier à quelqu'un; la sagesse, la force, l'amour en sont tous, cf. 2Ti.1:6-7

6 C'est pourquoi je t'exhorte à ranimer le don de Dieu que tu as reçu par l'imposition de mes mains.
7 Car ce n'est pas un esprit de timidité que Dieu nous a donné, mais un esprit de force, d'amour et de sagesse.

A celui qui a reçu le don du Saint-Esprit à sa conversion, Dieu peut toujours ensuite lui donner le don de sagesse supérieure, de force surhumaine, d'amour divin. Il peut y avoir aussi croissance dans ces dons.